The best you can achieve with such a bad weapon, though still very forma-hungry since [Braton] doesn't have any polarities, I don't think a mere +300 DPS is worth replacing [Infected Clip]. It's even slightly better than the previous best build, Infested Surgeon w/ Riven.
Imo getting +300 DPS from Bladed Rounds isn't worth giving up Viral.
You can also remove Vigilante Supplies and save 2 formas. (Vital Sense/Vile Acceleration/[Point Strike]) But that wouldn't be the highest DPS (even if only by 200 DPS) build, so.